1. Select the conductor in question (e.g. click on it with the arrow tool)
  2. Click the "Spans" tab
  3. Type in the length for the given span 

The span will keep its orientation, and one of the poles will shift.